Hebrews 11:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଇଶ୍ଵର୍ ଜ୍‌ଡେବ୍‌ଳ୍ ଅବ୍ରାହାମ୍‌କେ ପରିକ୍ୟା କ୍‍ଲା ସ୍‌ଡେବ୍‌ଳ୍ ଅବ୍ରାହାମ୍ ନିଜାର୍ ହଇସି ଇସ୍‍ହାକ୍‌କେ ଦେମ୍‌କେ ତିଆର୍ ଅଇରିଲା। ଇଶ୍ଵର୍ ଅବ୍ରାହାମ୍‌କେ ହ୍‌କା ହ୍‌ର୍‌ମାଣ୍ କ୍‌ରିରିଲା, ତ୍‌ବେ ହେଁ ସେ ତାର୍ ନିଜାର୍ ହଇସିକେ ବଳିହୁଜା ଦେମ୍‌କେ ତିଆର୍ ଅଇରିଲା।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ବିସ୍ୱାସାର୍‌ ଗିନେ ଅବ୍ରାହାମ୍‌କେ ପରିକ୍ୟା ବଃଳ୍‌ ଇସାକ୍‌କେ ଟେକି ଦେଉଁକେ ରାଜି ଅୟ୍‌ରିଲା, ଜୁୟ୍‌ ଲକ୍‌ ସଃୟ୍‌ତ୍‌ ସଃବୁ ହାୟ୍‌ରିଲା, ଜାକେ କଃଉଆ ଜାୟ୍‌ରିଲି,