Hebrews 11:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ବିଶ୍ବାସାର୍ ଲାଗି ହନୋକ ନ୍‌ମେରି ସ୍‌ର୍‌ଗେ ଗ୍‌ଲାଆଚେ, ତାକେ ଇଶ୍ଵର୍ ତାର୍ ଲ୍‌ଗେ ନେଇରିଲା ଆରେକ୍‌ କେ ହେଁ ତାକେ ଦ୍‌କୁ ନାହାର୍‍ଲାଇ। ଲେକାଆଚେ ହନକ ଇଶ୍ଵରାର୍ ଲ୍‌ଗେ ଗ୍‍ଲା ଆଗ୍‍ତୁ ତାକେ ସ୍‌ର୍‌ଦା କ୍‌ରିରିଲା।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ବିସ୍ୱାସାର୍‌ ଗିନେ ହନକ ମଃର୍ନ୍‌ ବୟଃଗ୍ ନଃକେରି ସଃର୍ଗେ ଗଃଲା; ସେ ଆର୍‌ ଦଃକା ନଃଗେଲା, କାୟ୍‌ତାକ୍‌ବଃଲେକ୍‌ ଇସ୍ୱର୍‌ ତାକେ ସଃର୍ଗେ ନଃୟ୍‌ରିଲା । ସାସ୍ତରେ ଲେକାଆଚେ ସେ ଜେ ଇସ୍ୱରାର୍‌ ଲାଡାର୍‌ ଲକ୍‌, ସଃର୍ଗେ ଜାତା ହୁର୍ବେ ସେତାର୍‌ ସାକି ହାୟ୍‌ରିଲା ।