Hebrews 12:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
କାଇତାକ୍ ଅମାର୍ ଜ୍ଗତାର୍ ଉବାସି ମ୍ନ୍କାର୍ ଲ୍ଗେ ଜୁଇରି ବ୍ଲ୍ ସେରି ସେମ୍ନ୍ ଅଳକ୍ ସମୟାର୍ ଗିନେ ଅମୁକ୍ ଶାସନ୍ କ୍ରୁଲାଇ, ମ୍ତର୍ ଅମିମ୍ନ୍ ଜ୍ନ୍କ୍ରି ତାର୍ ପବିତର୍ ତ୍ଇ ବାଡୁ ହାରୁନ୍ଦ୍ ସେତାର୍ଗିନେ ସେ ଅମାର୍ ବ୍ଲାର୍ ଗିନେ ସେ ଅମୁକେ ଶାସନ୍ କ୍ରୁଲା।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଅଃମିମଃନାର୍ ଜଃଗତାର୍ ଉବାମଃନାର୍ ଆକାୟ୍ ଜାୟ୍ରି ନିକ ସେ ହଃର୍କାରେ ସେମଃନ୍ ଅଃଳକ୍ ଦିନାର୍ ଗିନେ ଅଃମିମଃନ୍କେ ସାସନ୍ କଃଲାୟ୍; ମଃତର୍ ଅଃମିମଃନ୍ ଜଃନ୍କଃରି ତାର୍ ପବିତ୍ର ତଃୟ୍ ବାଗିଦାରି ଅଃଉଁନ୍ଦ୍, ଇତାର୍ ଗିନେ ସେ ଅଃମିମଃନାର୍ ବଃଲାର୍ ଗିନେ ସାସନ୍ କଃରେଦ୍ ।