Hebrews 12:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଇତିହ୍ଣି ଜାଣା ହ୍ଳୁଲି ଯେ ସେ ଆରେକ୍ ଜୁଇରି କ୍ରୁକେ ଜ୍ମ୍ଲା ସେରି ହୁର୍ତିବିର୍ ଆରମେହ୍ଣି ଅବେହ୍ତେକ୍ ରିଲା ସ୍ବୁ ଜିନିଷ୍କେ ଚୁଲ୍ବୁଲାଇଦ୍। ଜ୍ତେକ୍ ସ୍ବୁ ଚୁଲ୍ବୁଲାଇ ନ୍କେରେ ସେସ୍ବୁ ଅଟୁଆ ଅଇକ୍ରି ର୍ଇଦ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଆରେକ୍ ଗଟ୍ତର୍ ବଃଲି କୟ୍ଲା ଗିନେ ଇରି ବୁଜା ହଃଳୁଲି ଜେ ଟଃଳ୍ମଃଳ୍ ନଃଉତା ବିସୟ୍ମଃନାର୍ ଗିନେ ଟଃଳ୍ମଃଳ୍ ଅଃଉତା ବିସୟ୍, ବଃଲେକ୍ ଉବୁଜ୍ଲା ସଃବୁ ବିସୟ୍ ବାଦ୍ଲେଦ୍ ।