Hebrews 2:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ସେ ଜୁଇସ୍ବୁ ଲକ୍ମ୍ନ୍କେ ହିଲାଜିଲା ବ୍ଲି କଇଲା ଆଚେ, ସେମ୍ନ୍ ଜ୍ଗତାର୍ ବ୍ନି ଆର୍ ମାସ୍ ସ୍ଙ୍ଗ୍ ତିଆର୍ ଅଇରିଲା ଲକ୍ ଅଇଆତ୍ତି ଲାଗି ସେ ହେଁ ନିଜ୍କେ ମାନାଇ ରୁପ୍ହର୍ ଅଇକ୍ରି ଜ୍ର୍ନ୍ ନ୍ମ୍କେ ମ୍ନ୍କ୍ଲା। ସେ ଅନ୍କ୍ରି କ୍ର୍ତାର୍ ଅର୍ତ ଅମ୍ଲି ସେ ଜ୍ନ୍କ୍ରି ମ୍ରେଦ୍ ଆର୍ ଶଇତାନ୍କେ ନ୍ଷ୍ଟ କ୍ରେଦ୍, କାଇତାକ୍ ମ୍ର୍ନ୍ ଉହ୍ରେ ଶଇତାନାର୍ ବ୍ଡ୍ବପୁ ରିଲି।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ସେ ଜୁୟ୍ ମଃନ୍କେ ହିଲାମଃନ୍ ବଃଲିଆଚେ, ବଃନି ଆର୍ ମାସାର୍ ବାଗିଦାରି ଅୟ୍ରିଲାର୍ ଗିନେ ସେ ହେଁ ନିଜେ ସେରଃକମ୍ ସେତିର୍ ବାଗିଦାରି ଅୟ୍ଲା, ଜଃନ୍କଃରି ମଃର୍ନ୍ ଦଃୟ୍ ମଃର୍ନାର୍ ଅଃଦିକାରିକ୍, ବଃଲେକ୍, ସୟ୍ତାନ୍କେ ନାସ୍ କଃରେଦ୍, ଜାର୍ତଃୟ୍ ମଃର୍ନାର୍ ଅଃଦିକାର୍ ଆଚେ ।