Hebrews 2:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ମ୍ତର୍ ଅମିମ୍ନ୍ ଦ୍କୁଲୁ ଯୀଶୁ ଅଳକ୍ ସ୍ମୟାର୍ ଗିନେ ସ୍ର୍ଗ୍ ଦୂତ୍ମ୍ନ୍କାର୍ ତ୍ଇହ୍ଣି ସାନ୍ ଅଇରିଲା, କାଇତାକ୍ ସେ ଇଶ୍ଵରାର୍ ଆଶିର୍ବାଦ୍ ଲାଗି ସ୍ବୁଲକାର୍ ଗିନେ ମ୍ରୁକେ ତାକେ ସେ ଅଳକ୍ ସାନ୍ କ୍ରିରିଲା। ସେ ମ୍ଲା ଲାଗି ଅମିମ୍ନ୍ ଅବେ ତାକେ ମଇମା ଆର୍ ମାନି ଦ୍ର୍ମାର୍ ମୁକୁଟ୍ ହିନ୍ଦ୍ଲାର୍ ଦ୍କୁଲୁ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଅଃମି ଦଃକୁଲୁ ସଃର୍ଗ୍ ଦୁତ୍ମଃନାର୍ ତଃୟ୍ହୁଣି ଅଃଳକ୍ ସାନ୍ କଃରା ଅୟ୍ରିଲି, ବଃଲେକ୍ ଜିସୁକେ ମଃର୍ନାର୍ ଦୁକ୍ ବୟଃଗ୍ ଗିନେ ଜଃଜ୍ମାନ୍ ଆର୍ ମାନ୍ତିର୍ ମୁକୁଟ୍ ହିନ୍ଦି ଆଚ୍ତାର୍ ଦଃକୁଲୁ, ଜଃନ୍କଃରି ଇସ୍ୱରାର୍ ଦଃୟାୟ୍ ସଃବୁ ମାନାୟ୍ର୍ ଗିନେ ସେ ମଃର୍ନ୍ ଚାକିରିଲା ।