Hebrews 3:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ମ୍‌ତର୍ ଦ୍‌ର୍‌ମ୍ ହଇସି ବାବେ ଇଶ୍ଵରାର୍ ଗ୍‍ରାର୍ ଅଦିକାର୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯୀଶୁର୍ ହ୍‌କା ଆଚେ। ଅମିମ୍‌ନ୍ ଯଦି ସାହ୍ ଅଇକ୍‌ରି ଆଗେ ହାମ୍‌କେ ରିଲା ବିଷୟ୍ ହାମ୍‌ନ୍ଦ୍‌ବ୍‌ଲି ବିଶ୍‍ବାସେ ତିର୍‌ଅଇକ୍‍ରି ରେମ୍‌ନ୍ଦ୍ ତ୍‌ବେ ଅମି ତାର୍ ଗ୍‌ର୍‌ହର୍ ଅମ୍‌ନ୍ଦ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ମଃତର୍‌ କ୍ରିସ୍ଟ ତାର୍‌ ହୟ୍‌ସି ଇସାବେ ଇସ୍ୱରାର୍‌ ହୁରୁଣ୍‌ ଗଃରାର୍‌ ହର୍‌; ଜଦି ଅଃମିମଃନାର୍‌ ସାସ୍‌ ଆଚେ ତଃବେ ଗଃର୍ବାର୍‌ କଃତା ଜେ ଅଃମିମଃନାର୍‌ ବଃର୍ସା, ଅଃଟୁଆ ଆଚେ, ତଃବେ ଅଃମିମଃନ୍‌ ତ ତାର୍‌ ଗଃର୍‌ ।