Hebrews 4:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଅମୁକ୍ମ୍ନ୍କେ ଜୁଇ ହୁଣ୍ତତା ଟାଣ୍ ଦେମ୍କେ ଇଶ୍ଵର୍ କଇରିଲା, ସେରି ତୁମିମ୍ନ୍ ହାଉଆସ୍ ବ୍ଲି ସେ ହ୍ର୍ମାଣ୍ କ୍ରିରିଲା। ସେ ହ୍ର୍ମାଣ୍ ଟାଣେ ଜ୍ମ୍କେ ସ୍ବୁ ଲକ୍ମ୍ନ୍ ଚେଷ୍ଟାକ୍ରା।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଅଃମିକ୍ ବିସାଉଁଣି ତଃୟ୍ ହୁରୁକେ ଜୁୟ୍ ସଃୟ୍ତ୍ କଃରି ଇସ୍ୱର୍ କୟ୍ରିଲା ସେ ସଃୟ୍ତ୍ ଅଃବେ ହିଁ ଆଚେ, ସେ ସଃୟ୍ତାର୍ ଗିନେ ଡିରାର୍ ସଃଙ୍ଗ୍ ଆସା, ଅଃମିମଃନ୍ ସେ ସଃୟ୍ତାର୍ ବିସାଉଁଣିକେ ସଃବୁ ଲକ୍ ହେଁ ହାଉଁ ହାରୁଆ ସେତାକ୍ ଜଃତୁନ୍ କଃରୁଆଁ ।