Hebrews 7:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ସ୍‌ଡେବ୍‌ଳ୍ ଅବ୍ରାହାମ୍ ଜୁଜେହ୍‌ଣି ଜିତିରିଲା ସ୍‌ବୁ ଜିନିଷାର୍ ଶଇୟେ ବାଗାର୍ ଦ୍‌ଶ୍‌ବାଗ୍‌କେ ମଲ୍‌କିସେଦକ୍ ଦିଲା। ମଲ୍‌କିସେଦକାର୍ ନାଉର୍ ହ୍‌ର୍‌ତୁର୍ ଅର୍‌ତ ଅଇଲି, “ଦାର୍‌ମିକ୍ ର୍‌ଜା”, ସେ ଶାଲେମାର୍ ର୍‌ଜା ଅଇଲା ଲାଗି ତାର୍ ନାଉଁ ଆରେକ୍‌ ଗଟେକ୍ ଅର୍‌ତ ଅଇଲି, “ଶାନ୍‌ତି ର୍‌ଜା।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଅବ୍ରାହାମ୍‌ ହେଁ ତାର୍‌ ସଃବୁ ଜିନିସ୍‌ ତଃୟ୍‌ହୁଣି ଦଃସ୍‌ ବାଗେହୁଣି ବାଗେକ୍‌ ଦଃୟ୍‌ରିଲା । ମଲ୍‌କିସେଦକାର୍‌ ଅଃର୍ତ୍‌ ଅଃଉଁଲି ଦଃର୍ମ୍‌ ରଃଜା, ଆର୍‌ ସାଲମାର୍‌ ରଃଜାର୍‌ ଅଃର୍ତ୍‌ ଅଃଉଁଲି ସୁସ୍ତାର୍‌ ରଃଜା ।