Hebrews 7:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଲେବୀ ବ୍ଉଁଶାର୍ ଲକ୍ମ୍ନ୍ ଜୁଇ ଜାଜକ୍ କାମ୍ କ୍ରୁଲାଇ, ସେମ୍ନ୍ ମୋଶାର୍ ବିଦିବିଦାନାର୍ ନିୟମ୍ ହର୍ ଇସ୍ରାଏଲ୍ ଲକ୍ମ୍ନ୍କାର୍ ତ୍ଇହ୍ଣି ଶଇୟେ ବାଗାର୍ ଦ୍ଶ୍ବାଗ୍କେ ନେତିରିଲାଇ, ଇସ୍ରାଏଲ୍ ଲକ୍ମ୍ନ୍ ଅବ୍ରାହାମାର୍ ବ୍ଉଁଶାର୍ ଲକ୍ମ୍ନ୍ ଆର୍ ଲେବୀୟ ଲକ୍ମ୍ନ୍କାର୍ ନିଜାର୍ ଜାତିର୍ ଲକ୍ ଅଇରିଲେକ୍ ହେଁ, ସେମ୍ନ୍କାର୍ ତ୍ଇହ୍ଣି ଶଇୟେ ବାଗାର୍ ଦ୍ଶ୍ବାଗ୍କେ ଗେନ୍ତି ରିଲାଇ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଲେବି ବଃଉଁସାର୍ ହିଲାମଃନାର୍ ବିତ୍ରେ ଜୁୟ୍ ଲକ୍ମଃନ୍ ଜାଜକ୍ ହଃଦ୍ ହାଉତି, ସେମଃନ୍ ମସାର୍ ବିଦି ହଃର୍କାରେ ଇସ୍ରାଏଲ୍ ତଃୟ୍ହୁଣି, ବଃଲେକ୍, ସେମଃନାର୍ ବାୟ୍ମଃନାର୍ ତଃୟ୍ହୁଣି ଦଃସ୍ବାଗାର୍ ବାଗେକ୍ ହାଉଁକ୍ ଆଦେସ୍ ହାୟ୍ ରେତି; ସେମଃନ୍ ଅବ୍ରାହାମ୍ ବଃଉଁସାର୍ ଲକ୍ ଅୟ୍ରିଲେକ୍ ହେଁ ସେମଃନାର୍ ତଃୟ୍ହୁଣି ଇରି ନେଉଁକେ ଅୟ୍ଦ୍ ।