Hebrews 8:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଇଶ୍ଵର୍ ଅବେ ଦିଲାର୍ ନିୟମ୍‌କେ ନ୍‌ଉଆ ନିୟମ୍ ବ୍‌ଲି କଇଲା ଆଚେ, ଆର୍ ଆଗ୍‍ତୁ ଦିଲା ନିୟମ୍‌କେ ସେ ହ୍‌ର୍‌ନା ନିୟମ୍ ବ୍‌ଲି କଇଲା ଆଚେ। ଜୁଇରି ହ୍‌ର୍‌ନା ଅଇଲି ଆର୍ କାମ୍ ନ୍‌ଦେଇ ସେରି ବେଗି ନ୍‌ଷ୍ଟ ଅଇଦ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ସେ ନଃଉଆଁ ନିୟମ୍‌ ବଃଲି କୟ୍‌ଲାର୍‌ ଗିନେ ହଃର୍ତୁର୍‌ ନିୟମ୍‌କେ ହଃର୍ନା କଃରିଆଚେ; ଆର୍‌ ଜାୟ୍‌ରି ହଃର୍ନା ସେରି ସଃରି ଜାୟ୍‌ଆଚେ, ସେରି ବୁଡ୍‌ତା ବେଳା ଚଃମେ ଅୟ୍‌ଲିନି ।