Hebrews 8:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ମ୍ତର୍ ଯୀଶୁକେ ଅବେ ଜୁଇ ଜାଜକ୍ କାମ୍ ଦିଆଅଇଲି ଆଚେ ସେରି ବିନ୍ସ୍ବୁ ଜାଜକ୍ କାମ୍ ତ୍ଇହ୍ଣି ଅଦିକ୍ ବ୍ଡ୍, ସେନ୍କ୍ରି ଇଶ୍ଵର୍, ମାନାଇମ୍ନ୍କାର୍ ବିତ୍ରେ ଜୁଇ ନ୍ଉଆ ନିୟମ୍ କ୍ଲାଆଚେ ସେରି ହେଁ ବେଶି ବ୍ଡ୍, ଇ ନିୟମାର୍ ମ୍ଜାଇ ହ୍ର୍ମାଣ୍ ସ୍ଙ୍ଗ୍ ତିଆର୍ ଅଇଲିଆଚେ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ମଃତର୍ ଅଃବେ ଜିସୁକେ ଜୁୟ୍ ଜାଜକ୍ କାମ୍ ଦିଆ ଜାୟ୍ଆଚେ ସେରି ଅଃମିମଃନାର୍ ଜାଜକ୍ କାମେହୁଣି ଅଃଦିକ୍ ନଃକେରି । ସେହର୍ ଇସ୍ୱର୍ ଆର୍ ମାନାୟ୍ ବିତ୍ରେ ସେ ଜୁୟ୍ ନିଅମ୍ କଃରିଆଚେ ସେରି ଅଃଦିକ୍ ନିକ, କାୟ୍ତାକ୍ବଃଲେକ୍ ନିଅମ୍ ଇସାବେ ବେସି ନିକ ବିସୟ୍ମଃନ୍ ଦେଉଁକେ ଜଃବାଉ କଃରାଜାୟ୍ ଆଚେ ।