Hebrews 9:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ସେ ହେଳି ଉହ୍‌ରେ ଇଶ୍ଵର୍ ଟିଆ ଅଇରିଲା ହର୍ ଆର୍ ଡେଣା ରିଲାର୍ ଜଳେକ୍ ଖିରବ୍‌ ଦୂତାର୍ ମୁର୍‌ତି ରିଲି, ସେମ୍‌ନ୍ ପାପ୍ କେମା ଆର୍ ମଇମା ଅଉତା ଟାଣେ ଡେଣା ମେଲିକ୍‌ରି ରିଲାଇ, ମ୍‌ତର୍ ଅବେ ଇ ସ୍‌ବୁକେ ବୁଜାଇକ୍‌ରି କ୍‌ଉତାର୍ ଦ୍‌ର୍‌କାର୍ ନାଇ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଆର୍‌ ତାର୍‌ ଉହ୍ରେ ହାହ୍‌ କେମା କଃର୍ତାତଃୟ୍‌ ଚାୟ୍‌ କଃର୍ତା ଇସ୍ୱରାର୍‌ ଜଃଜ୍‌ମାନ୍ ଚିନାଉତା ଜଳେକ୍‌ କିରୁବ୍‌ ଦୁତ୍‌ମଃନ୍‌ ରିଲାୟ୍‌, ସେ ସଃବୁ ବିସୟେ ଅଃବେ ଅଃମିମଃନ୍‌ ନିକକଃରି କଃଉଁକେ ଲଳା ନାୟ୍‌ ।