James 1:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଜୁଇଲ୍କ୍ ପରୀକ୍ଷା ହାଇ ଡାଟ୍ଅଇ ର୍ଇଦ୍, ସେ ସ୍ର୍ଦା ଅଉତା ଦ୍ର୍କାର୍, କାଇତାକ୍ ସେ ତାର୍ ବିଶ୍ବାସ୍କେ ଡାଟ୍ ବ୍ଲି ହ୍ର୍ମାଣ୍ କ୍ରି ସ୍ରାଇଲା ହ୍ଚେ ଇଶ୍ଵର୍ ତାକେ ନ୍ସେର୍ତା ଜୀବନାର୍ ପୁରୁସ୍କାର୍ ଦ୍ଇଦ୍, ଇଶ୍ଵର୍କେ ଲାଡ୍ କ୍ର୍ତା ସ୍ବୁଲକ୍କେ ମାପ୍ରୁ ଇକ୍ତା ଦ୍ଇଆଚେ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଜୁୟ୍ ଲକ୍ ପରିକ୍ୟା ସଃମ୍ବାଳେଦ୍, ତାର୍ ବାୟ୍ଗ୍, କାୟ୍ତାକ୍ବଃଲେକ୍ ମାପ୍ରୁ ଅଃହ୍ଣାର୍ ଲକ୍ମଃନ୍କେ ଜୁୟ୍ ଜିବନ୍ ମୁକୁଟ୍ ଦେଉଁକେ ସଃୟ୍ତ୍ କଃରିଆଚେ, ଜେ ଇସ୍ୱରାର୍ ଲାଡାର୍ ପରିକ୍ୟା ସିଦ୍ ଅୟ୍ଲା ହଃଚେ ସେ ଲକ୍ ଜିବନ୍ ମୁକୁଟ୍ ହାୟ୍ଦ୍ ।