James 2:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ମ୍‍ତର୍ ଯ୍‌ଦି ତୁମି ଏକ୍‍ଲାକେ ଚାଡି ଆର୍ ଏକ୍‍ଲାକେ ଅଦିକ୍ ବ୍‍ଲ୍ ବ୍‌ଲି ସ୍‌ନ୍‌ମାନ୍ ଦେମ୍‌ଲାସ୍, ତ୍‌ନ୍‌ଅଇଲେକ୍ ତୁମିମ୍‍ନ୍ ପାପ୍ କ୍‍ରୁଲାସ୍। ସେ ବ୍‍ଡ୍ ନିୟମ୍ ହ୍‍ର୍‍ମାଣ୍ କ୍‍ରେଦ୍ ଯେ, ତୁମି ଇଶ୍ଵରାର୍ ନିୟମ୍ ବାଙ୍ଗୁକେ ଦସି ଅଉଆସ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ମଃତର୍‌ ଜଦି ମାନାୟ୍‌ର୍‌ ମୁକ୍‌ମେଟ୍‌ ଦଃକି ବିଚାର୍‌ କଃରାସ୍‌, ତଃବେ ହାହ୍‌ କଃରୁଲାସ୍‌, ଆରେକ୍‌, ମସାର୍‌ ବିଦି ହଃର୍କାରେ ଦସି ବଃଲି ଜାଣା ହଃଳୁଲାସ୍‌ ।