James 4:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ସେତାର୍‍ଗିନେ ତୁମି କ୍‌ଉତା ଉଚିତ୍, “ଯଦି ଇଶ୍ଵରାର୍ ଇଚା ର୍‌ଇଦ୍, ତ୍‍ବେ ଅମିମ୍‌ନ୍ ଜୀବନ୍ ରେମ୍‌ନ୍ଦ୍ ଆର୍ ଇରି କ୍‌ରୁନ୍ଦ୍ ନଇଲେ ସେରି କ୍‌ରୁନ୍ଦ୍।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଇତାର୍‌ ଗିନେ ମାପ୍ରୁର୍‌ ଇଚା ଅୟ୍‌ଲେକ୍‌ ଅଃମିମଃନ୍‌ ଜିବନ୍‌ ରଃୟ୍‌ ଇରି କଃରୁଆଁ କି ସେରି କଃରୁଆଁ, ଇବାନ୍ୟା କଃଉତାର୍‌ ତୁମାର୍‌ ଦଃର୍‌କାର୍‌ ।