James 4:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ତୁମିମ୍ନ୍ କାଇରି ଦ୍ର୍ମ୍ ଶାସ୍ତର୍ ତ୍ଇ ଲେକା ଅଇରିଲା ଇ ବାକ୍ୟ ସ୍ତ୍ ନାଇବ୍ଲି ବାବୁଲାସ୍? “ଇଶ୍ଵର୍ ଅମାର୍ ଲ୍ଗେ ଜୁଇ ଆତ୍ମାକେ ଦିଲାଆଚେ, ସେରି ସେ ସ୍ବୁ ଅଦିକାର୍ କ୍ରୁକେ ଇଚାକ୍ରି ଦିଲାଆଚେ।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
କି ତୁମିମଃନ୍ କାୟ୍ ଦଃର୍ମ୍ ସାସ୍ତରେ ଇ କଃତାକ୍ ହଲ୍ୟା ବଃଲି ମଃନେ ବାବୁଲାସ୍, ଜୁୟ୍ ଆତ୍ମାକେ ଇସ୍ୱର୍ ଅଃମିମଃନାର୍ ବିତ୍ରେ ବାସା କଃରୁକେ ଦଃୟ୍ଆଚେ, ସେ ଅଃମିମଃନ୍କ୍ ହୁରାହୁରି ଅଃଦିକାର୍ କଃରୁକେ ବଃଡେ ମଃନ୍ କଃରୁଲା ।