John 11:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଯୀଶୁ କଇଲା, “ଟେଡା ଗୁଚାଇ ଦିଆସ୍,” ମାର୍‍ଥା କଇଲି, “ମାପ୍‌ରୁ ଗ୍‌ନ୍ଦ୍ ଆସେଦ୍ କାଇତାକ୍ ସେ ମ୍‍ରିକ୍‍ରି ଚାରିଦିନ୍ ଅଇଲିବେ।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଜିସୁ ମଃଲା ଲକାର୍‌ ବେଣ୍‌ସିକେ କୟ୍‌ଲା, “ଇ ଟେଳାକେ ଗୁଚାଉଆ ।” ମାର୍ତା କୟ୍‌ଲି, “ମାପ୍ରୁ, ସେ ଗଃନ୍ଦ୍‌ତି ରଃୟ୍‌ଦ୍‌, ବଃଲେକ୍‌ ସେ ମଃରିକଃରି ଚାରି ଦିନ୍ ଅୟ୍‌ଲିନି ।”