John 16:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ମ୍ତର୍ ଇ ସ୍ବୁ ଗଟ୍ତା ସମୟ୍ ଆଇଲେକ୍, ମୁଇ ଯେ ତୁମୁକ୍ମ୍ନ୍ କଇରିଲେ ଇରି ଜ୍ନ୍କ୍ରି ତୁମିମ୍ନ୍ ମ୍ନେ ହ୍କାଉଆସ୍, ଇତାର୍ଗିନେ ମୁଇ ଇ ସ୍ବୁକ୍ତା ତୁମୁକ୍ମ୍ନ୍ କଇଲେଆଚି। ମୁଇ ତୁମାର୍ ଲ୍ଗେରିଲେ ଲାଗି ଆରାମ୍ ଲ୍ଗେ ହ୍ଣି ଇ ସ୍ବୁକ୍ତା ତୁମୁକ୍ମ୍ନ୍ ନ୍କଇଲେ।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ମଃତର୍ ଇସଃବୁ ଗଃଟ୍ତା ଦିନ୍ ଆୟ୍ଲେକ୍, ମୁୟ୍ ଜେ ତୁମିମଃନ୍କେ କୟ୍ରିଲେ, ଇରି ଜଃନ୍କଃରି ତୁମିମଃନ୍ ମଃନେ ଏତାଉଆସ୍, ଇତାର୍ ଗିନେ ମୁୟ୍ ଇସଃବୁ କଃତା ତୁମିମଃନ୍କେ କଃଉଁଲେ । ମୁୟ୍ ତୁମାର୍ ସଃଙ୍ଗ୍ ରିଲେଲାଗି, ଆରୁମେ ହୁଣି ଇ କଃତା କୟ୍ ନଃରିଲେ ।”