John 20:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଆଟ୍‍ଦିନ୍ ହ୍‌ଚେ ତାର୍ ଚେଲାମ୍‌ନ୍ ଆରେକ୍‌ ଗ୍‍ର୍ ବିତ୍‌ରେ ରିଲାଇ ଆର୍ ଥୋମା ହେଁ ସେତିରିଲା। କାହାଟ୍ ସ୍‍ବୁ ବ୍‍ନ୍ଦ୍ ଅଇରିଲା ବ୍‌ଳ୍ ଯୀଶୁ ଆସି ସେମ୍‍ନ୍‍କାର୍ ମ୍‍ଜାଇ ଟିଆଅଇ କଇଲା, “ତୁମାର୍ ଶାନ୍‌ତି ଅଉଅ।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଆଟ୍‌ ବିନ୍ ହଃଚେ ଜିସୁର୍‌ ଚେଲାମଃନ୍ ଆରେକ୍‌ ଗଃର୍‌ ବିତ୍ରେ ରିଲାୟ୍‌ ଆର୍‌ ତମା ହେଁ ସେମଃନାର୍‌ ସଃଙ୍ଗ୍ ରିଲା । ଆର୍‌ ଦୁଆର୍‌ ସଃବୁ ଡାହି ଅୟ୍‌ରିଲାବଃଳ୍‌ ଜିସୁ ଆସି ମଃଜାୟ୍‌ ଟିଆ ଅୟ୍‌ କୟ୍‌ଲା, “ତୁମିମଃନାର୍‌ ସୁସ୍ତା ଅଃଉଅ ।”