John 21:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଯୀଶୁ ଅନ୍‌କ୍‌ରି କ୍‌ଇକ୍‍ରି ଜାଣାଇ ଦିଲା, ଯେ ପିତର୍ କ୍‍ନ୍‍କ୍‍ରି ମ୍‍ରେଦ୍ ଆର୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ମଇମା କ୍‍ରେଦ୍, ତାର୍ ହ୍‌ଚେ ଯୀଶୁ ପିତରକେ କଇଲା, “ମର୍ ହ୍‌ଚ୍ ହ୍‌ଚ୍ ଆଉ।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ପିତର୍‌ କଃନ୍‌କଃରି ମଃର୍ନ୍‌ ବଗ୍ କଃରି ଇସ୍ୱରାର୍‌ ଜଃଜ୍‌ମାନ୍ କଃରେଦ୍‌, ସେ କଃତାକ୍‌ ଦଃରି ଜିସୁ ଇରି କୟ୍‌ଲା । ଇରି କୟ୍‌ଲା ହଃଚେ ଜିସୁ ତାକ୍‌ କୟ୍‌ଲା, “ମର୍‌ ହଃଚେ ଆଉ ।”