John 4:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ମ୍‍ତର୍ ସମୟ୍ ଆସୁଲି, ଆର୍ ସେ ସମୟ୍ କେଟିଲିବେ, ଜ୍‌ଡେବ୍‌ଳ୍ ଆତ୍ମା ଆର୍ ଶ୍‌କ୍‌ତି ସ୍‍ଙ୍ଗ୍‍ ଲକ୍‍ମ୍‍ନ୍ ଉବା ଇଶ୍ଵର୍‍କେ ଜାଣ୍‌ତି, ସେଡେବ୍‍ଳ୍ ସେମ୍‍ନ୍ ତାକେ ହୁର୍‌ଦୟାର୍ ସ୍‍ଙ୍ଗ୍‍ ଆରାଦନା କ୍‌ର୍‌ତି, ଅନ୍‌କାର୍ ଆରାଦନା ହାମ୍‌କେ ସେ ମ୍‌ନ୍‌କ୍‌ରେଦ୍‌।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ମଃତର୍‌ ଜୁୟ୍‌ ଦିନ୍ ସଃତ୍‌ ସେବାକଃର୍ତା ଲକ୍‌ମଃନ୍ ଆତ୍ମାୟ୍‌ ଆର୍‌ ସଃତ୍ୟା କଃରି ଉବାର୍‌ ହୁଜା କଃର୍ତି, ସେନ୍‌କାର୍‌ ଦିନ୍ ଆସୁଲି, ଆରେକ୍‌, ଅଃବେ ହେଁ ଆୟ୍‌ଲିନି, କାୟ୍‌ତାକ୍‌ବଃଲେକ୍‌ ଉବା ଅଃନ୍‌କାର୍‌ ହୁଜାକଃର୍ତା ଲକ୍‌ମଃନ୍‌କେ ମଃନ୍ କଃରେଦ୍‌ ।