John 5:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
କାଇତାକ୍ ଉବାସି ହଇସିକେ ଲାଡ୍ କ୍‍ରେଦ୍। ଆର୍ ସେ କ୍‍ଲା ସ୍‌ବୁକାମ୍ ତାକେ ଦ୍‍କାଇଦ୍। ଅବେ ଜୁଇରି ତୁମିମ୍‍ନ୍ ଦ୍‌କୁଲାସ୍ ସେତିହ୍‍ଣି ଅଦିକ୍ ବ୍‍ଡ୍ କାମ୍‌ମ୍‌ନ୍ ଦ୍‌କୁକେ ହାଉଆସ୍, ଆର୍ ସେସ୍‍ବୁ ଦ୍‍କିକ୍‍ରି ତୁମିମ୍‍ନ୍ ଅଦିକ୍ କାବା ଅଉଆସ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ବଃଲେକ୍‌ ଉବାସି ହୟ୍‌ସିକ୍‌ ଲାଡ୍‌ କଃରୁଲା, ଆରେକ୍‌ ସେ ନିଜେ ଜାୟ୍‌ଜାୟ୍‌ରି କଃରେଦ୍‌ ସେରିମଃନ୍ ତାକେ ଦଃକାୟ୍‌ଦ୍‌, ଆର୍‌ ତୁମିମଃନ୍ ଜଃନ୍‌କଃରି କାବା ଅଃଉଆସ୍‌, ଇତାର୍‌ ଗିନେ ସେ ତାକେ ଇତାର୍‌ ତଃୟ୍‌ହୁଣି ଆରେକ୍‌ ବଃଡ୍ ବଃଡ୍ କାମ୍‌ ଦଃକାୟ୍‌ଦ୍‌ ।