John 5:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
କାଇତାକ୍ କ୍ଡେ କ୍ଡେବ୍ଳ୍ ମାପ୍ରୁର୍ ଦୂତ୍ ଆସିକ୍ରି ସେ ବ୍ନ୍ଦାର୍ ହାଣିକେ ଜୁଲ୍କାଉତି ରିଲା, ସେଡେବ୍ଳ୍ ଜୁଇଲକ୍ ସେ ବିତ୍ରେ ହ୍ର୍ତୁ ଜାତିରିଲାଇ, ସେ ଜଳେକ୍ ବ୍ଡ୍ ରଗି ଅଇଲେକ୍ ହେଁ ବ୍ଲ୍ ଅଉତି ରିଲାଇ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ବଃଲେକ୍ କଃଡେକଃଡେ ବଃଳ୍ ମାପ୍ରୁର୍ ଦୁତ୍ ହାଣିବଃନ୍ଦେ ଉତ୍ରି ହାଣି ଜୁଲ୍କାଉତି ରିଲା, ଆର୍ ହାଣି ଜୁଲୁକ୍ଲା ହଃଚେ ଜେ ଆଗ୍ତୁ ସେତି ବୁଡ୍ତି ରିଲା, ସେ ଜୁୟ୍ ରଗେ ହଃଳି ରିଲେକ୍ ହେଁ ଉଜ୍ ଅଃଉତି ରିଲା ।