John 7:52 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ବିନ୍ ଲକ୍ମ୍ନ୍ ତାକେ କଇଲାଇ, “ତୁଇ ହେଁ କାଇରି ଗାଲିଲୀ ଜିଲାର୍ ଲକ୍ କି? ବ୍ଲ୍କ୍ରି ଦ୍ର୍ମ୍ ଶାସ୍ତର୍ ହଡ୍ ତ୍ବେ ଗାଲିଲୀ ଜିଲାଇ ବବିଶତ୍ କ୍ତା କ୍ଉତାଲକ୍ ଜ୍ର୍ନ୍ ଅଇଦ୍ ବ୍ଲି କ୍ଇ ଲେକାନାଇ, ଇକ୍ତା ତୁଇ କଜିକ୍ରି ଦ୍କ୍।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଜିଉଦିମଃନ୍ କୟ୍ଲାୟ୍, “ତୁୟ୍ ହେଁ କାୟ୍ ଗଟେକ୍ ଗାଲିଲିର୍ ଲକ୍? ବଃଲ୍କଃରି ସାସ୍ତର୍ ହଳ୍, ତଃବେ ଗାଲିଲି ତଃୟ୍ହୁଣି କୁୟ୍ ବାବ୍ବାଦି ହେଁ ଜଃଲମ୍ ଅଃଉଁ ନାହାରେ, ଇ କଃତା ତୁୟ୍ ଜାଣୁ ହାର୍ସି ।”