John 9:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ସେତାର୍ଗିନେ ସେମ୍ନ୍ ତାର୍ ଆଇସି ଉବାସିକେ ହ୍ଚାର୍ଲାଇ, “ଏ ତୁମାର୍ ହଇଦି କି? ଇରି ସେ କି, ଜାକେ କାଣା ଅଇ ଜ୍ର୍ନ୍ ଅଇରିଲାସ୍ ବ୍ଲି କମ୍ଲାସ୍? ତ୍ବେ ସେ ଅବେ କ୍ନ୍କ୍ରି ଦ୍କୁ ହାର୍ଲା?”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ସେତାକ୍ ସେମଃନ୍ ତାର୍ ଆୟ୍ସି ଉବାସିକ୍ ହଃଚାର୍ଲାୟ୍, “ତୁମାର୍ ଜୁୟ୍ ହଅ କାଣା ଅୟ୍ ଜଃଲମ୍ ଅୟ୍ ରିଲା ବଃଲୁଲାସ୍, ଏ କାୟ୍ ତୁମାର୍ ସେ ହଅ? ତଃବେ ସେ ଅଃବେ କଃନ୍କଃରି ଦଃକୁ ହାରୁଲା?”