Jude 1:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ମାପ୍ରୁ ସ୍ବ୍କେ ବିଚାର୍ କ୍ରେଦ୍, ସେ ଇଶ୍ୱରାର୍ ବିରୁଦେ କ୍ରାପ୍ କାମ୍ ପାପ୍ କ୍ରିରିଲା ସ୍ବୁ ଲକ୍କେ ବିଚାର୍ କ୍ରୁକେ ଆସୁଲା, କାଇତାକ୍ ସେ ସ୍ବୁ ପାପିଲକ୍ମ୍ନ୍ ତାର୍ ବିର୍ଦେ ଇନସ୍ତା କ୍ତା କଇରିଲାଇ।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଦଃକା ମାପ୍ରୁ ସଃବ୍କାର୍ ବିଚାର୍ କଃରୁକେ, ଆରେକ୍ ଅଃଦଃର୍ମି ଲକ୍ମଃନ୍ ସଃବୁ ନିଜାର୍ ନିଜାର୍ ଜିବନ୍ କାଟ୍ତାବଃଳ୍ ଅଃଦଃର୍ମେ ଜୁୟ୍ସଃବୁ ଅଃଦଃର୍ମ୍ କାମ୍ କଃରି ଆଚ୍ତି ଆର୍ ଅଃଦଃର୍ମି ହାହିମଃନ୍ ତାର୍ ବିରଦେ ଜୁୟ୍ସଃବୁ ଲିନ୍ଦା କଃତା କୟ୍ ଆଚ୍ତି ସେସଃବୁ ସେମଃନ୍କେ ଦସିକଃରି ଡଃଣ୍ଡ୍ ଦେଉଁକେ ।