Luke 1:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ସ୍ର୍ଗାର୍ ଦୂତ୍ ତାକେ କଇଲି, “ମୁଇ ଗାବ୍ରିଏଲ୍, ମୁଇ ଇଶ୍ୱର୍ ମୁଏ ଟିଆ ଅଇନ୍ଦ୍, ଆର୍ ସେ ମକେ ତୁମୁକ୍ ଇ ସୁବ୍କ୍ବର୍ କ୍ମ୍କେ ହ୍ଟାଇଲା ଆଚେ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଦୁତ୍ ତାକ୍ ଉତୁର୍ ଦିଲା, “ମୁଁୟ୍ ଗାବ୍ରିଏଲ୍, ମୁଁୟ୍ ଇସ୍ୱରାର୍ ଲଃଗେ ଟିଅଉତା ଦୁତ୍, ଆର୍ ତକେ ଇ କଃତା କଃଉଁକେ ଆର୍ ଇ ସଃର୍ଦାର୍ କବୁର୍ ପର୍ଚାର୍ କଃରୁକେ ମାପ୍ରୁ ମକ୍ ହଟାୟ୍ଲା ଆଚେ ।