Luke 1:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଦ୍‍କ୍, ମୁଇ କଇରିଲା କ୍‌ତା ହୁରା ନ୍‍ଉତା ହ୍‍ତେକ୍ ତୁଇ ଚୁପ୍ ଅଇରେ, କାଇତାକ୍ ତୁଇ ମର୍ କଇଲା କ୍‌ତାକେ ଟିକ୍ ସ୍‌ମୟେ ହୁରାଅଇଦ୍ ବ୍‌ଲି ସେରି ବିଶ୍‌ବାସ୍‌ ନ୍‌କେଲିସ୍।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଦଃକ୍‌ ଇସଃବୁ ନଃଗଟ୍‌ତା ଦିନ୍ ହଃତେକ୍‌ ତୁୟ୍‌ ଗୁଲା ଅୟ୍‌ କଃତା କଃଉ ନଃହାର୍‌ସି, କାୟ୍‌ତାକ୍‌ବଃଲେକ୍‌ ମର୍‌ ଜୁୟ୍‌ ସଃବୁ କଃତା ଟିକ୍‌ ବେଳାୟ୍‌ ହୁରୁଣ୍ ଅୟ୍‌ଦ୍‌, ଇସଃବୁ କଃତାକ୍‌ ତୁୟ୍‌ ସଃତ୍‌ ନଃକେଲିସ୍‌ ।”