Luke 11:39 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ସେତାର୍ଗିନେ ମାପ୍ରୁ ସେମ୍ନ୍କେ କଇଲା, “ତୁମି ସ୍ବୁ ଫାରୂଶୀମ୍ନ୍ ଗିନା ଆର୍ ତାଳିର୍ ହ୍ଦାବାଟ୍ ଦ୍ଉତି ରିଆସ୍, ମ୍ତର୍ ତୁମାର୍ ହୁର୍ଦୟେ ଅକାର୍ ଆର୍ କ୍ରାପ୍ କାମ୍ ସ୍ବୁ ବ୍ର୍ତି ଅଇଆଚେ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ସେତାକ୍ ମାପ୍ରୁ ତାକେ କୟ୍ଲା, “ତୁମି ପାରୁସିମଃନ୍ ସିନା ଗିନା ଆର୍ ତାଳିର୍ ହଃଦା ବାଟ୍ୟା ନିର୍ମୁଳ୍ କଃରାସ୍, ମଃତର୍ ତୁମାର୍ ବିତ୍ରେ ଲଃବ୍ ଆର୍ ଦୁସ୍ଟ୍ କାମ୍ ସଃବୁ ବଃର୍ତି ଆଚେ ।