Luke 11:49 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ସେତାର୍ଗିନେ ଇଶ୍ଵର୍ ତାର୍ ବୁଦି ସ୍ଙ୍ଗ୍ କଇରିଲା ‘ମୁଇ ତୁମାର୍ ଲ୍ଗେ ବବିଶତ୍ କ୍ତା କ୍ଉତା ଲକ୍ମ୍ନ୍କେ ଆର୍ ହ୍ଟାଇଲା ଚେଲାମ୍ନ୍କେ ହ୍ଟାଇନ୍, ମତର୍ ଏମନାର୍ ବିତ୍ରେ କ୍ତି ଲକ୍କେ ତୁମି ମ୍ର୍ନେ ମାରାସ୍ ଆର୍ କ୍ତି ଲକ୍କେ ଲିନ୍ଦା ତାଳ୍ନା କ୍ରାସ୍।’
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ସେତାକ୍ ଇସ୍ୱର୍ ହେଁ ଅଃହ୍ଣାର୍ ଗ୍ୟାନେ କୟ୍ଆଚେ ଅଃମି ସେମଃନାର୍ ତଃୟ୍ ବାବ୍ବାଦି ଆର୍ ପେରିତ୍ମଃନ୍କେ ହଃଟାଉଁନ୍ଦ୍ । ସେମଃନାର୍ ବିତ୍ରେ କାକେ କାକେ ମାର୍ତି ଆର୍ କାକେ କାକେ ଆର୍ଲା କଃର୍ତି,