Luke 11:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଆର୍ ଯଦି ସେ ସାଙ୍ଗ ଗ୍‍ର୍ ବିତ୍‌ରେହ୍‌ଣି, ‘ମକେ ରିସା କ୍‍ରନାଇ, କ୍‌ହାଟ୍ ବ୍‌ନ୍ଦ୍‌କ୍‌ରି ମର୍ ହିଲାଜିଲା ମ୍‌ନ୍‌କାର୍ ସ୍‍ଙ୍ଗ୍‍ ସଇଲେ ଆଚି, ମୁଇ ଉଟିକ୍‍ରି ତକେ ଦେମ୍‍ ନ୍‌ହାରି’ ବ୍‍ଲି କଇଦ୍?
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଆର୍‌ ସେ ଗଃର୍‌ ବିତ୍ରେହୁଣି ଅଃନ୍‌କଃରି କୟ୍‌ଦ୍‌ ମକେ କଃସ୍ଟ୍‌ ଦେନାୟ୍‌, ଦୁଆର୍‌ ଡାହ୍‌ଲୁବେ, ଆର୍‌ ମର୍‌ ହିଲାମଃନ୍ ମର୍‌ ସଃଙ୍ଗ୍ ସଇ ଆଚ୍‌ତି, ମୁଁୟ୍‌ ଉଟି ତକେ ଦେଉଁକେ ନାହାରି ।