Luke 13:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଯୀଶୁ ବିଶାଉତା ଦିନ୍ ବ୍‌ଲ୍‌କ୍‍ଲା ବ୍‍ଲି ପାର୍‌ତେନା ଗ୍‍ରାର୍ ନେତା ରିସାଅଇକ୍‌ରି ଲକ୍‌ମ୍‍ନ୍‌କେ କଇଲା, ବ୍‍ଲ୍‌ ଅଉତାର୍ ଗିନେ ଚ ଦିନ୍ ଆଚେ ସେ ସ୍‌ବୁଦିନ୍ ଆସିକ୍‍ରି ବ୍‍ଲ୍ ଅଉଆ, ମ୍‍ତର୍ ହୁଣ୍ତ୍‌ତା ଦିନ୍ ବ୍‍ଲ୍ ଅମ୍‍କେ ଆଶା ନାଇ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ମଃତର୍‌ ଜିସୁ ବିସାଉଁଣିବାର୍‌ ଦିନ୍ ଉଜ୍‌ କଃଲାକ୍‌ ପାର୍ତ୍‌ନାଗଃରାର୍‌ ମୁଳିକା ରିସା ଅୟ୍‌କଃରି ଲକ୍‌ମଃନ୍‌କେ କୟ୍‌ଲା, “କାମ୍‌ କଃରୁକେ ଚଅ ଦିନ୍ ଆଚେ, ତଃବେ ସେସଃବୁ ଦିନ୍ ଆସିକଃରି ନିକ ଅଃଉଆ, ମଃତର୍‌ ବିସାଉଣିବାରେ ନିକ ଅଃଉଁକେ ଆସା ନାୟ୍‌ ।”