Luke 13:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ସେଡେବ୍‍ଳ୍ କ୍‍ତେକ୍ ଫାରୂଶୀମ୍‍ନ୍‍ ଆସି ଯୀଶୁକେ କଇଲାଇ, “ତୁଇ ଇ ଜଗା ଚାଡିକ୍‌ରି ହ୍‍ଳାଉ, କାଇତାକ୍ ହେରୋଦ୍ ର୍‍ଜା ତକ୍ ମ୍‌ର୍‌ନେ ମାରିନ୍ ବ୍‍ଲି ମ୍‍ନ୍‍କ୍‍ରୁଲା।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ସଃଡେବଃଳ୍‌ କଃତେକ୍‌ ପାରୁସିମଃନ୍ ଆସି ଜିସୁକେ କୟ୍‌ଲାୟ୍‌, “ତୁୟ୍‌ ଇ ଟାଣ୍ ଚାଡିକଃରି ବାରାୟ୍‌ଜାଆ, କାୟ୍‌ତାକ୍‌ବଃଲେକ୍‌ ହେରଦ୍‌ ତକେ ମଃର୍ଣ୍ଣେ ମାରୁକ୍‌ ମଃନ୍ କଃରୁଲା ।”