Luke 15:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ହଇସି ତାର୍ ଉବାସିକେ କଇଲା, ‘ଉବା, ମୁଇ ତର୍ ବିରୁଦେ ଆର୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ବିରୁଦେ ପାପ୍ କ୍ଲେଆଚି ଆରେକ୍ ମୁଇ ତର୍ ହଇଦି ବ୍ଲାଇ ଅଉତାର୍ ଯଗ୍ୟ ନଇ।’
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ହୟ୍ସି ତାକ୍ କୟ୍ଲା, ‘ଉବା, ସଃର୍ଗାର୍ ମାପ୍ରୁର୍ ବିରଦେ ଆର୍ ତର୍ ବିରଦେ ମୁୟ୍ଁ ହାହ୍ କଃରିଆଚି, ଅଃବେ ଆର୍ ତର୍ ହଅ ବଃଲି କଃଉଆୟ୍ ଅଃଉତାର୍ ମୁଁୟ୍ ଜୟ୍ଗ୍ ନାୟ୍ ।’