Luke 15:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ତ୍‍ବେ ସେ ବ୍‍ଡ୍ ବାଇସି ବେସି ରିସାଅଇକ୍‌ରି ଗ୍‍ରେ ହୁରୁକେ ନ୍‍ଚ୍‍ଲା, ତ୍‍ବେ ତାର୍ ଉବାସି ଗ୍‍ରେହ୍‍ଣି ହ୍‌ଦାକେ ଆଇଲା ଆର୍ ସେ ବ୍‍ଡ୍ ହଇସିକେ ଗ୍‍ରେ ଜୁଉ ବ୍‍ଲି ବୁଜାଇଲା।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
“ସେତାର୍‌ଗିନେ ସେ ରିସା ଅୟ୍‌କଃରି ଗଃରେ ଜଃଉଁକେ ମଃନ୍‌ ନଃକେଲା; ମଃତର୍‌ ତାର୍‌ ଉବାସି ଆସିକଃରି ତାକ୍‌ କଃତେକ୍‌ ଗଃଉଆରି କଃରୁକେ ଦଃର୍ଲା ।