Luke 15:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ମୁଇ ତୁମୁକ୍ମ୍ନ୍ ସ୍ତ୍ କ୍ମ୍ଲେ, ସେନ୍କ୍ରି ଜୁଇଲକ୍ ପାପେହ୍ଣି ମ୍ନ୍ ବାଦ୍ଲାଉତା ଦ୍ର୍କାର୍ ନଇ, ଅନ୍କ୍ରି ଗଟେକ୍ ଉଣା ଶଏଗଟ୍ ଦ୍ର୍ମି ଲକ୍ ରିଲେକ୍ ହେଁ ତାର୍ ବାଦୁଲେ ଗଟେକ୍ ପାପିଲକ୍ମ୍ନ୍ ବାଦ୍ଲାଇଲେକ୍ ସ୍ର୍ଗେ ବେସି ସ୍ର୍ଦା ଅଇଦ୍।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ମୁଁୟ୍ ତୁମିକେ କଃଉଁଲେ, ସେରଃକମ୍ ଜୁୟ୍ ଲକ୍ମଃନାର୍ ମଃନ୍ ବାଦ୍ଲାୟ୍ ଆସ୍ତାକ୍ ମଃନ୍ ନାୟ୍, ଇବାନ୍ୟା ଗଟେକ୍ଉଣା ହାଁଚ୍କଳି ଦଃର୍ମି ଲକ୍ମଃନାର୍ ତଃୟ୍ହୁଣି, ଜେ ହାହ୍ ଚାଡେଦ୍, ଇରଃକମ୍ ଗଟେକ୍ ହାହି ଲକାର୍ ଗିନେ ସଃର୍ଗେ ଅଃଦିକ୍ ସଃର୍ଦା ଅୟ୍ଦ୍ ।”