Luke 18:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଯୀଶୁ ତାର୍ ବାରଗଟ୍ ଚେଲାମ୍ନ୍କେ ବିନେ କୁଦିନ୍ଇ କ୍ରି କଇଲା, “ଦ୍କା, ଅମିମ୍ନ୍ ଯିରୁଶାଲମ୍କେ ଜ୍ମ୍ଲୁ, ଆର୍ ବବିଶତ୍ କ୍ତା କ୍ଉତା ଲକ୍ମ୍ନ୍ ଜୁଇସ୍ବୁ ବିଷୟେ ଲେକାଆଚେ ସେରି ସ୍ବୁ ମୁଇ ମାନାଇ ହିଲାର୍ ସ୍ଙ୍ଗ୍ ସେତି ହୁରାଅଇଦ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ତାର୍ହଃଚେ ଜିସୁ ବାରଗଟ୍ ଚେଲାମଃନ୍କେ ଅଃଲ୍ଗା କଃରି ସେମଃନ୍କେ କୟ୍ଲା, “ଦଃକା ଅଃମିମଃନ୍ ଜିରୁସାଲମେ ଜଃଉଁଲୁ, ଆର୍ ନଃରାର୍ ହୟ୍ସିର୍ କଃତା ବାବ୍ବାଦିମଃନ୍ ଜୁୟ୍ ସଃବୁ ବିସୟ୍ ଲେକି ଆଚ୍ତି, ସେରିସଃବୁ ହୁର୍ନ୍ ଅୟ୍ଦ୍;