Luke 2:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ହିଲାକେ ଆଟ୍‍ଦିନ୍ ଗ୍‍ଲାହ୍‌ଚେ ଜ୍‌ଡେବ୍‌ଳ୍ ଯିହୁଦିମ୍‌ନ୍‌କାର୍ ନିୟମ୍ ହର୍ ସୁନତ୍ କ୍‍ର୍‍ତାଦିନ୍ ଆଇଲି, ସେଡେବ୍‍ଳ୍ ତାର୍ ନାଉଁ ଯୀଶୁ ଦିଲାଇ, କାଇତାକ୍ ଇ ନାଉଁ ସ୍‌ର୍‌ଗାର୍ ଦୂତ୍ ହେଟେ ନ୍‍ଉତା ଆଗେହ୍‍ଣି ଦ୍‌ଇରିଲା।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଆଟ୍‌ଦିନ୍ ଅୟ୍‌ଲା ହଃଚେ, ମସାର୍‌ ରିତିବିଦି ହଃର୍କାରେ ହିଲାକ୍‌ ସୁନତ୍‌ କଃରୁକେ ମନ୍ଦିରେ ନଃୟ୍‌, ସେ ହିଲାର୍‌ ନାଉଁ ଜିସୁ ଦିଲାୟ୍‌; ମରିୟମ୍‌ ଆଙ୍ଗେ ନଃଉତ୍‌ ସଃର୍ଗ୍‌ ଦୁତ୍‌ ସେମଃନ୍‌କେ ଇ ନାଉଁ ସଃଙ୍ଗାଉଁକ୍‌ କୟ୍‌ରିଲା ।