Luke 2:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ପବିତର୍ ଆତ୍ମା କଇଲା ହର୍ ଶିମିୟନ୍ ମନ୍ଦିରେ ଗ୍ଲା। ସେଡେବ୍ଳ୍ ଯୀଶୁର୍ ଉବାସି ଆଇସି ମୋଶାର୍ ବିଦିବିଦାନ୍ ହୁରା କ୍ର୍ତାର୍ ଗିନେ ଯୀଶୁକେ ଦ୍ରି ଯିରୁଶାଲମ୍ ମନ୍ଦିରେ ଆଇଲାଇ। ଆର୍ ମୋଶାର୍ ନିୟମ୍ ହର୍ କାମ୍ କ୍ର୍ତାର୍ ଗିନେ ତାକେ ବିତ୍ରେ ଆନ୍ଲାଇ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ସେ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମା କାଡାୟ୍ ଆଣ୍ଲାକ୍ ମନ୍ଦିରେ ଆୟ୍ଲା, ଆରେକ୍ ଜିସୁ ହିଲାର୍ ଆୟ୍ସି ଉବାସି ଜଃଡେବଃଳ୍ ତାକାର୍ ବିଦିବିଦାନ୍ ହଃର୍କାରେ କାମ୍ କଃରୁକେ ଜିସୁକେ ମନ୍ଦିର୍ ବିତ୍ରେ ଆଣ୍ଲାୟ୍,