Luke 2:38 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ସେଡେବ୍ଳ୍ ସେ ଯିରୁଶାଲମ୍ ମନ୍ଦିରେ ହଚ୍ଲି ଆର୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ଦନ୍ୟବାଦ୍ କ୍ରୁକେ ଆରମ୍ କ୍ଲି, ଆର୍ ଇଶ୍ୱର୍ ଲଗେ ଯିରୁଶାଲମାର୍ ଉଦାର୍ ଲାଗି ଜାଗିରିଲା ସେସ୍ବୁ ଲକ୍ମ୍ନ୍କେ, ସେ ହିଲାର୍ ବିଷୟେ କଇଲି।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ହିଲା ଜିସୁକେ ମନ୍ଦିରେ ଟେକି ଦିଲା ହଃଚେ, ହାନା ସେତି ହଚି ଇସ୍ୱର୍କେ ଦନ୍ୟବାଦ୍ ଦିଲି ଆର୍ ଜିରୁସାଲମାର୍ ଲକ୍ମଃନ୍କେ ମୁକ୍ତି ଦଃୟ୍ଦ୍ ବଃଲି ଜୁୟ୍ମଃନ୍ ବିସ୍ୱାସ୍ କଃରି ଜାଗି ରିଲାୟ୍ ସେ ସଃବ୍କେ ଜିସୁର୍ କଃତା ଜାଣାୟ୍ଲି ।