Luke 22:35 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଯୀଶୁ ତାର୍ ଚେଲାମ୍ନ୍କେ କଇଲା, “ଜ୍ଡେବ୍ଳ୍ ମୁଇ ତୁମୁକ୍ ଜାଲିଆ, ମଣା ଆର୍ ହାଣ୍ତାଇ ଦ୍ରି ଯାହା ନାଇବ୍ଲି ହ୍ଟାଇରିଲେ ସେଡେବ୍ଳ୍ କି ତୁମାର୍ କାଇରି ଅବାବ୍ ଅଇରିଲି?” ସେମ୍ନ୍ କଇଲାଇ, “କାଇରି ନାଇ।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଆର୍, ଜିସୁ ସେମଃନ୍କେ କୟ୍ଲା, “ଜଃଡେବଃଳ୍ ତୁମିମଃନ୍କେ ଜାଲିଆ, ମଣା, ଆର୍ ହାଣ୍ଡାୟ୍ ନଃନେଇଁ ଜଃଉଁକେ ହଃଟାୟ୍ରିଲେ, ସଃଡେବଃଳ୍ ତୁମାର୍ କି କାୟ୍ରି ଉଣା ଅୟ୍ଲି?” ସେମଃନ୍ କୟ୍ଲାୟ୍, “ନାୟ୍ ।”