Luke 22:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ମ୍‍ତର୍ ମୁଇ ତୁମୁକ୍ କ୍‌ମ୍‌ଲେ ଯୀଶୁ ପାପିମ୍‍ନ୍‌‍କାର୍ ସ୍‍ଙ୍ଗ୍‍ ମିଶି କ୍‍ରି ସ୍‍ମାନ୍ ଡ୍‌ଣ୍ତ୍ ହାଇଲା, ଦ୍‌ର୍‌ମ୍ ଶାସ୍‌ତର୍ ତ୍‌ଇ ଇ ବାକ୍ୟ ଲେକା ଅଇଆଚେ ସେସ୍‍ବୁ ଗଟେଦ୍, ବ୍‍ଲେକ୍ ଜୁଇସ୍‌ବୁ କ୍‌ତା ମର୍ ବିଷୟେ ଲେକା ଅଇରିଲି ସେସ୍‍ବୁ ହୁରା ଅଇଲିଆଚେ।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
କାୟ୍‌ତାକ୍‌ବଃଲେକ୍‌ ମୁୟ୍‌ଁ ତୁମିମଃନ୍‌କେ କଃଉଁଲେ, ସେ ବିଦିନୟ୍‌ଲା ହାହିମଃନାର୍‌ ସଃଙ୍ଗ୍ ଗଣିତା ଅୟ୍‌ଲା ଇ ଜୁୟ୍‌ କଃତା ଲେକା ଅୟ୍‌ଆଚେ, ସେରି ମର୍‌ ତଃୟ୍‌ ହୁରୁଣ୍ ଅଃଉତା ଲଳା ଆଚେ; ଇତାକ୍‌ ମର୍‌ କଃତା ହୁରୁଣ୍ ଅଃଉଁଲି ।”