Luke 22:59 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଗଟେକ୍ ଗଣ୍ଟା ହ୍‌ଚେ ଆରେକ୍‌ ଗଟେକ୍ ମାନାଇ ଆଇଲା ଆର୍ କ୍‍ମ୍‍କେ ଦ୍‍ର୍‍ଲା, “ସ୍‌ତ୍‌କ୍‌ରି ଇଲକ୍ ଯୀଶୁର୍ ସ୍‍ଙ୍ଗ୍‍ ରିଲା କାଇତାକ୍ ଇ ମାନାଇ ହେଁ ଗଟେକ୍ ଗାଲିଲୀ ଜିଲାର୍ ଲକ୍।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଗଟ୍‌ ଗଃଟା ହଃଚେ ଆରେଗଟ୍‌ ମାନାୟ୍‌ ନିଜ୍‌କଃରି କାଉଁକେ ଦଃର୍ଲା, “ଇମାନାୟ୍‌ ହେଁ ସଃତ୍‌କଃରି ତାର୍‌ ସଃଙ୍ଗ୍ ରିଲା, କାୟ୍‌ତାକ୍‌ବଃଲେକ୍‌ ସେତ ଗାଲିଲିର୍‌ ଲକ୍‌ ।”