Luke 23:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ସେମ୍ନ୍ ତାର୍ ବିରୁଦେ ଇ ସ୍ବୁ ଦସାର୍ କ୍ତା କ୍ମ୍କେ ଆରମ୍ କ୍ଲାଇ, “ଇ ମାନାଇ ଅମାର୍ ଲକ୍ମ୍ନ୍କେ ବୁଲ୍ ଶିକ୍ୟା ଦେମ୍ଲା ଆର୍ ରମ୍ ର୍ଜା କାଇସର୍କେ ସିସ୍ତୁ ଦେମ୍କେ ମ୍ନା କ୍ରୁଲା, ସେ ନିଜ୍କେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ବ୍ଲି କ୍ମ୍ଲା।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଆର୍, ସେମଃନ୍ ତାର୍ ବିରଦେ, କଃଉଁକେ ଦଃର୍ଲାୟ୍, “ଅଃମିମଃନ୍ ଦଃକ୍ଲୁ, ଇ ଲକ୍ ଅଃମାର୍ ଜାତିକେ ରଃଜାର୍ ବିରଦି କଃରାଉଁଲା ଆର୍ କାଇସର୍କେ ସିସ୍ଟୁ ନଃଦେଉଁକେ କଃଉଁଲା, ଆର୍ ନିଜ୍କେ କ୍ରିସ୍ଟ ରଃଜାବଃଲି କଃଉଁଲା ।”