Luke 24:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ବ୍‍ଲେକ୍ ସେମ୍‍ନ୍ ଜୀବନ୍ ଅଇରିଲାର୍ ଦ୍‍କି ବେସି ସ୍‍ର୍‍ଦା ଅଇଲାଇ, ମ୍‍ତର୍ ସେମ୍‍ନ୍ ବିଶ୍‌ବାସ୍‌ କ୍‌ରୁନାହାର୍‌ତି ନ୍‌ରିଲାଇ, ଆର୍ କାବା କାବା ଅଉତି ରିଲାଇ, ସେତାର୍‍ଗିନେ ସେ ସେମ୍‍ନ୍‍‍କେ ହ୍‌ଚାର୍‌ଲା, “ଇତି ତୁମାର୍ ଲ୍‌ଗେ କାଇରି କାମ୍‌କେ ଆଚେକି?”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ସେମଃନ୍ ସଃତ୍‌ ନଃକେଲାୟ୍‌, ଅୟ୍‌ଲେକ୍‌ ହେଁ କାବା ଅୟ୍‌ ସଃର୍ଦା ଅୟ୍‌ଲାୟ୍‌; ତଃବେ ଜିସୁ ସେମଃନ୍‌କେ ହଃଚାର୍ଲା, “ତୁମାର୍‌ ଲଃଗେ କାୟ୍‌ରି କାତାର୍‌ ଆଚେ କି?”