Luke 24:44 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଆର୍ ଯୀଶୁ ସେମ୍ନ୍କେ କଇଲା, “ମୋଶାର୍ ବିଦିବିଦାନ୍ ତ୍ଇ, ଆର୍ ବବିଶତ୍ କ୍ତା କ୍ଉତାଲକ୍ ମନାର୍ ଶାସ୍ତର୍ ତ୍ଇ, ଗିତ୍ ଶାସ୍ତର୍ ତ୍ଇ ମର୍ ବିଷୟେ ଜୁଇସ୍ବୁ କ୍ତା ଲେକା ଅଇଆଚେ, ସେ ସ୍ବୁ ବିଷୟ୍ ହୁରାଅଇଦ୍ ବ୍ଲି ମୁଇ ତୁମାର୍ ସ୍ଙ୍ଗ୍ ରିଲାବ୍ଳ୍ ଇ ସ୍ବୁକ୍ତା ତୁମୁକ୍ କଇରିଲେ, ଆର୍ ସେ ସ୍ବୁକ୍ତା ସ୍ତ୍ ଅଇଲି।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଆରେକ୍ ଜିସୁ ସେମଃନ୍କେ କୟ୍ଲା, “ମସାର୍ ବିଦିଲଃଗେ ଆର୍ ବାବ୍ବାଦିମଃନାର୍ ଆର୍ ଗିତ୍ସହିତା ଦଃର୍ମ୍ ସାସ୍ତର୍ ଲଃଗେ ମର୍ କଃତା ଲେକାଅୟ୍ ଆଚେ, ସେରିମଃନ୍ ବାୟ୍ଦ୍ରେ ହୁର୍ନ୍ ଅୟ୍ଦ୍, ମୁଁୟ୍ ତୁମାର୍ ସଃଙ୍ଗ୍ ରିଲାବଃଳ୍ ତୁମିମଃନ୍କେ ଇ ସଃବୁ କଃତା କୟ୍ରିଲେ ।”