Luke 3:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଆରେକ୍‌, ପବିତର୍ ଆତ୍ମା ହାରୁଆ ହର୍ ଅଇ ଯୀଶୁର୍ ଉହ୍‍ରେ ଉତ୍ରି ଆଇଲି। ଆର୍ ଆକାଶେ ହ୍‍ଣି ଇକ୍‍ତା ଅଇଲି, “ତୁଇ ମର୍ ନିଜାର୍ ଲାଡାର୍ ହିଲା। ମୁଇ ତର୍‍ଗିନେ ବେସି ସ୍‍ର୍‍ଦା ଆଚି।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଆରେକ୍‌ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମା ହାଣ୍ଡ୍‌କା ହର୍‌ ଗଃଗାଳ୍‌ ଦଃରି ଜିସୁର୍‌ ଉହ୍ରେ ଉତ୍ରି ଆସି ବଃସ୍‌ଲି; ଆର୍‌ ସଃର୍ଗେ ହୁଣି ଗଟେକ୍‌ କଃତା ସୁଣା ଅୟ୍‌ଲି, “ତୁୟ୍‌ ଅଃମାର୍‌ ଲାଡାର୍‌ ହଅ, ତର୍‌ ତଃୟ୍‌ ଅଃମାର୍‌ ବଃଡେ ସଃନ୍‌ମତ୍‌ ।”