Luke 4:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଆରେକ୍, ଶଇତାନ୍ ଯୀଶୁକେ ଯିରୁଶାଲମ୍ ସ୍ହରେ ନିଲା, ଆର୍ ନ୍ଇକ୍ରି ମନ୍ଦିର୍ ଚାତ୍ ଉହ୍ରେ ଟିଆ କ୍ରାଇ ତାକେ କଇଲା, “ତୁଇ ଯଦି ଇଶ୍ଵରାର୍ ହଇସି, ତ୍ବେ ଇତିହ୍ଣି ତ୍ଳେ ଡ୍ଗାଉ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଆରେକ୍ ସୟ୍ତାନ୍ ଜିସୁକେ ଜିରୁସାଲମେ ନଃୟ୍ କଃରି ମନ୍ଦିର୍ ଟିହେ ଟିଆ କଃରାୟ୍ ତାକ୍ କୟ୍ଲି, “ତୁୟ୍ ଜଦି ଇସ୍ୱରାର୍ ହୟ୍ସି, ତଃବେ ଇତି ହୁଣି ତଃଳେ ଡଃଗାଉ ।