Luke 5:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ସେମାଡେ ସେ ମାନାଇ ସ୍‍ବୁଲକାର୍‌ ମୁଏ ଉଟି ଟିଆଅଇଲା, ଆର୍ ଜୁଇ ଟାଟିଏ ସଇରିଲା ସେଟାଟି ବଇକ୍‌ରି ଇଶ୍ଵର୍‍କେ ଦନ୍ୟବାଦ୍‌ କ୍‍ରି କ୍‍ରି ନିଜାର୍ ଗ୍‍ରେ ବାରିଗ୍‍ଲା।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ସେତାର୍‌ ହଃଚେ ସେ ସେଦାହ୍ରେ ସେମଃନାର୍‌ ମୁଏଁ ଉଟି, ଜୁୟ୍‌ କଃଟ୍‌ ଉହ୍ରେ ସେ ସୟ୍‌ରିଲା, ସେରି ଦଃରି ଇସ୍ୱରାର୍‌ ଗୁଣ୍‌ଗାୟ୍‌କଃରି ନିଜାର୍‌ ଗଃରେ ଗଃଲା ।